Privacy Policy

Who is responsible

The data controller for this app is Maxime Silla Pellicer (sole trader, France), who publishes it as Sillapps, 19 Rue des Causses, 91940 Les Ulis, France. Contact: contact@sillapps.com, for any question or request about your personal data.

What the app is

The app shows the payment dates of social benefits in Brazil, Mexico and South Africa from the official calendars published by each government. It is informational and unofficial: it does not represent any government entity and is not affiliated with any government or agency.

Data you enter, kept on your phone

The app never asks for a CPF, NIS, CURP, ID number, card, bank account, password or any document number. It only needs the one thing the official calendar uses: the last digit of a number, a birth month, the first letter of a surname or a grant group, plus an optional nickname for each person you follow.

These choices, your country, alert preferences, Pro and trial status, local usage counters (first day of use, days opened, when a reminder or rating prompt was shown) and a short local log of unexpected errors are stored only on your device. They are not sent to the developer.

Android backup: if backup is on in your phone settings, Android may copy these settings to your Google account so they come back after a reinstall. This is handled by Google under your account settings. On iPhone, app data is part of your device backup (iCloud or computer) like any app's, under your control and Apple's policies; the developer has no access to it.

Network requests

The app downloads the payment calendars from https://sillapps.com/beneficios/calendars.json, a static file hosted on GitHub Pages. Like any web request, it reveals your IP address to the host (GitHub, Inc., USA), which may keep technical logs for security. The request carries no identifier or data about you. Links to official websites open in your browser.

Advertising (free version)

The free version shows one banner ad on the main screen (not on the first day of use; never in notifications, the widget or the purchase screen). Ads are served by Google AdMob (Google Mobile Ads SDK). Google may collect and share the device advertising ID, approximate location derived from the IP address, app interaction data and diagnostics, to serve and measure ads, for analytics and to prevent fraud (see https://policies.google.com/technologies/partner-sites).

Where the law requires it (for example in the EEA, the UK and Switzerland), the app asks for your consent with Google's User Messaging Platform before ads are requested, and Settings > Ad privacy choices lets you change it. Elsewhere, ads are shown on the basis of the developer's legitimate interest in funding a free app; you can limit personalized ads and reset or delete your advertising ID in your Android settings. On iPhone, the app never asks to track you and ads are served without the advertising identifier (IDFA). Buying Pro removes ads.

Purchases

Pro is a one-time in-app purchase processed by Google Play, or by the App Store on iPhone. Payment details are handled entirely by the store; the developer does not receive them. The app only asks the store whether Pro is owned. On Android, the free trial is stored on your device and needs no account or card; on iPhone, it is a free App Store purchase (nothing is charged), so the App Store remembers when it started.

Notifications and widget

Payment alerts are scheduled locally on your device and the home screen widget reads dates stored locally by the app. Neither sends data anywhere.

New dates alert (Pro or free trial): when your alerts are on, the app registers with Google's Firebase Cloud Messaging (and, on iPhone, Apple's push notification service), which gives your phone a push token, and subscribes it to one topic per program you follow (for example Bolsa Família), shared by everyone who follows that program. When an official calendar adds payment dates, an automated job sends one message to that topic. The message is the same for everyone and contains no personal data: your phone then downloads the calendars and works out your own dates. The developer never receives the tokens and keeps no list of users. Google stores the token and its topics to deliver the messages, as a processor, under the Firebase terms (https://firebase.google.com/support/privacy), so Google can tell which programs' topics a token follows, not who you are; it also sees your IP address when your phone connects. Turning the alerts off, or the end of the free trial, unsubscribes your phone and deletes its token. If you never turn the alerts on, no push token is created.

Contacting us

If you use "Report a mistake", your email app opens a message to contact@sillapps.com with the app version, your country, the calendar version, the names of the programs you follow and the last errors kept on the phone (up to five, no personal data). From "Technical information", the message also has the app's technical state (last download, scheduled alerts, notification and exact alarm permissions). You see the whole message in your email app before sending it and choose what to send; nothing is sent automatically. Emails are used only to answer you and are deleted when no longer needed.

Ratings and reviews

From time to time, the app may ask you to rate it through the Google Play In-App Review API, or Apple's rating prompt on iPhone. The store shows and handles that window: the developer does not receive your rating or review through the app, and what you post appears on the store under your account, under the store's policies.

Legal bases

Local data: needed to provide the app you use (performance of a contract). Calendar download: legitimate interest in keeping dates up to date. Advertising: your consent where required, otherwise legitimate interest. Purchases: performance of a contract and legal obligations. New dates alert: performance of the service you turned on.

International transfers

Google, Apple and GitHub may process data in the United States and other countries, under their own safeguards (such as standard contractual clauses).

Retention and deletion

Data on your phone stays until you remove a person in the app, clear the app storage or uninstall it. Google's and Apple's retention of advertising, purchase and push data is described in their privacy policies.

Your rights

Depending on where you live (LGPD in Brazil, the Federal Law on Protection of Personal Data Held by Private Parties in Mexico with its ARCO rights, POPIA in South Africa, the GDPR in Europe), you can ask to access, correct, delete or port your data, object to or restrict its use, and withdraw consent. Write to contact@sillapps.com. You can also complain to your data protection authority (ANPD in Brazil, the Information Regulator in South Africa, INAI or its successor in Mexico, and the CNIL in France, the controller's authority: 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr).

Children

The app is not directed at children under 13 and is not designed for them.

Changes

This policy may be updated if the app's data handling changes. Updates appear on this page with a new effective date.

Responsável

O controlador dos dados deste app é Maxime Silla Pellicer (empresário individual, França), que o publica como Sillapps, 19 Rue des Causses, 91940 Les Ulis, França. Contato: contact@sillapps.com, para qualquer dúvida ou pedido sobre seus dados pessoais.

O que é o app

O app mostra as datas de pagamento de benefícios sociais no Brasil, no México e na África do Sul, a partir dos calendários oficiais de cada governo. É informativo e não oficial: não representa nenhum órgão do governo e não tem vínculo com nenhum governo ou órgão.

Dados que você informa, guardados no celular

O app nunca pede CPF, NIS completo, CURP, documento, cartão, conta bancária ou senha. Ele só usa o que o calendário oficial usa: o último dígito, o mês de nascimento, a inicial do sobrenome ou o grupo do benefício, e um apelido opcional para cada pessoa acompanhada.

Essas escolhas, o país, os horários dos avisos, o status do Pro e do teste, contadores de uso locais e um registro local curto de erros ficam só no seu celular. Não são enviados ao desenvolvedor.

Backup do Android: se o backup estiver ativado, o Android pode copiar esses ajustes para a sua conta Google, sob as regras da sua conta. No iPhone, os dados do app entram no backup do aparelho (iCloud ou computador), como os de qualquer app, sob o seu controle e as regras da Apple; o desenvolvedor não tem acesso.

Conexões

O app baixa os calendários de https://sillapps.com/beneficios/calendars.json, um arquivo estático hospedado no GitHub Pages. Como qualquer acesso à internet, o seu endereço IP é visto pelo provedor (GitHub, Inc., EUA), que pode guardar registros técnicos por segurança. O pedido não leva nenhum identificador nem dado seu.

Publicidade (versão grátis)

A versão grátis mostra um banner na tela principal (não no primeiro dia de uso; nunca nos avisos, no widget ou na tela de compra), servido pelo Google AdMob. O Google pode coletar e compartilhar o ID de publicidade, a localização aproximada pelo IP, interações e diagnósticos, para exibir e medir anúncios, para estatísticas e para prevenir fraudes.

Onde a lei exige (por exemplo na Europa), o app pede o seu consentimento antes dos anúncios. No Brasil, os anúncios se baseiam no legítimo interesse de manter o app gratuito; você pode limitar anúncios personalizados e redefinir ou excluir o ID de publicidade nos ajustes do Android. No iPhone, o app nunca pede para rastrear você e os anúncios são servidos sem o identificador de publicidade (IDFA). O Pro remove os anúncios.

Compras

O Pro é uma compra única processada pelo Google Play, ou pela App Store no iPhone. Os dados de pagamento ficam com a loja; o desenvolvedor não os recebe. O app só pergunta à loja se o Pro foi comprado. No Android, o teste grátis fica no celular, sem conta nem cartão; no iPhone, é uma compra grátis na App Store (nada é cobrado), e a App Store guarda quando ele começou.

Avisos e widget

Os avisos de pagamento são agendados no próprio celular e o widget lê datas guardadas pelo app. Nenhum dos dois envia dados.

Aviso de novas datas (Pro ou teste grátis): com os avisos ligados, o app se registra no Firebase Cloud Messaging do Google (e, no iPhone, no serviço de notificações da Apple), que dá ao celular um token de push, e o inscreve em um tópico por benefício acompanhado (por exemplo Bolsa Família), comum a todos que acompanham esse benefício. Quando um calendário oficial ganha novas datas, um processo automático envia uma mensagem a esse tópico. A mensagem é igual para todos e não tem dado pessoal: o celular baixa os calendários e calcula as suas datas. O desenvolvedor nunca recebe os tokens e não tem lista de usuários. O Google guarda o token e os tópicos para entregar as mensagens, como operador, conforme os termos do Firebase (https://firebase.google.com/support/privacy): sabe quais tópicos um token segue, não quem você é, e vê o seu IP quando o celular se conecta. Desligar os avisos, ou o fim do teste grátis, tira o celular dos tópicos e apaga o token. Sem avisos ligados, nenhum token é criado.

Contato e erros

Em "Informar um erro", o seu app de e-mail abre uma mensagem para contact@sillapps.com com a versão do app, o país, a versão dos calendários, os nomes dos benefícios acompanhados e os últimos erros guardados no celular (até cinco, sem dados pessoais). Em "Informações técnicas", a mensagem também traz o estado técnico do app (último download, avisos agendados, permissões de notificação e de alarmes exatos). Você vê a mensagem inteira no seu app de e-mail antes de enviar e decide o que enviar; nada é enviado automaticamente. Os e-mails servem só para responder e são apagados quando não forem mais necessários.

Avaliações

De vez em quando, o app pode pedir que você o avalie pela API de avaliações no app do Google Play (In-App Review), ou pela janela de avaliação da Apple no iPhone. A loja mostra e cuida dessa janela: o desenvolvedor não recebe a sua nota nem o seu comentário pelo app, e o que você publicar aparece na loja com a sua conta, sob as regras da loja.

Bases legais

Dados locais: execução do serviço que você usa. Download dos calendários: legítimo interesse. Publicidade: consentimento onde exigido, senão legítimo interesse. Compras: execução de contrato e obrigações legais. Aviso de novas datas: execução do serviço que você ligou.

Transferência internacional

Google, Apple e GitHub podem tratar dados nos Estados Unidos e em outros países, com as garantias deles (como cláusulas contratuais padrão).

Seus direitos (LGPD, art. 18)

Você pode pedir confirmação, acesso, correção, anonimização, portabilidade ou eliminação dos dados, informação sobre compartilhamento, e revogar o consentimento, escrevendo para contact@sillapps.com. Você também pode reclamar à ANPD (Autoridade Nacional de Proteção de Dados) ou à CNIL, autoridade do controlador na França (www.cnil.fr).

Crianças

O app não é destinado a menores de 13 anos.

Responsable

El responsable de los datos de esta app es Maxime Silla Pellicer (empresario individual, Francia), que la publica como Sillapps, 19 Rue des Causses, 91940 Les Ulis, Francia. Contacto: contact@sillapps.com, para cualquier duda o solicitud sobre tus datos personales.

Qué es la app

La app muestra las fechas de pago de programas sociales en Brasil, México y Sudáfrica, a partir de los calendarios oficiales de cada gobierno. Es informativa y no oficial: no representa a ninguna entidad de gobierno y no tiene relación con ningún gobierno ni dependencia.

Datos que eliges, guardados en tu teléfono

La app nunca pide tu CURP, número de tarjeta, identificación, cuenta bancaria ni contraseña. Solo usa lo que usa el calendario oficial: la primera letra del primer apellido (u otro dato de una sola cifra o grupo), y un apodo opcional para cada persona que sigues.

Estas elecciones, el país, los horarios de avisos, el estado de Pro y de la prueba, contadores de uso locales y un registro local breve de errores se quedan solo en tu teléfono. No se envían al desarrollador.

Respaldo de Android: si está activado, Android puede copiar estos ajustes a tu cuenta de Google, según la configuración de tu cuenta. En iPhone, los datos de la app forman parte del respaldo del dispositivo (iCloud o computadora), como los de cualquier app, bajo tu control y las políticas de Apple; el desarrollador no tiene acceso.

Conexiones

La app descarga los calendarios de https://sillapps.com/beneficios/calendars.json, un archivo estático alojado en GitHub Pages. Como cualquier acceso a internet, tu dirección IP es visible para el proveedor (GitHub, Inc., EE. UU.), que puede guardar registros técnicos por seguridad. La solicitud no lleva ningún identificador ni dato tuyo.

Publicidad (versión gratuita)

La versión gratuita muestra un banner en la pantalla principal (no el primer día de uso; nunca en avisos, widget ni pantalla de compra), servido por Google AdMob. Google puede recopilar y compartir el ID de publicidad, la ubicación aproximada por IP, interacciones y diagnósticos, para mostrar y medir anuncios, para estadísticas y para prevenir fraudes.

Donde la ley lo exige (por ejemplo en Europa), la app pide tu consentimiento antes de los anuncios. En México, los anuncios se basan en el interés legítimo de mantener la app gratuita; puedes limitar los anuncios personalizados y restablecer o borrar tu ID de publicidad en los ajustes de Android. En iPhone, la app nunca pide rastrearte y los anuncios se sirven sin el identificador de publicidad (IDFA). Pro quita los anuncios.

Compras

Pro es una compra única procesada por Google Play, o por la App Store en iPhone. Los datos de pago los maneja la tienda; el desarrollador no los recibe. La app solo pregunta a la tienda si Pro está comprado. En Android, la prueba gratis se guarda en tu teléfono, sin cuenta ni tarjeta; en iPhone, es una compra gratuita en la App Store (no se cobra nada), y la App Store guarda cuándo empezó.

Avisos y widget

Los avisos de pago se programan en tu propio teléfono y el widget lee fechas guardadas por la app. Ninguno de los dos envía datos.

Aviso de nuevas fechas (Pro o prueba gratis): con los avisos activados, la app se registra en Firebase Cloud Messaging de Google (y, en iPhone, en el servicio de notificaciones de Apple), que le da a tu teléfono un token de notificaciones, y lo suscribe a un tema por programa que sigues (por ejemplo Adultos Mayores), común a todos los que siguen ese programa. Cuando un calendario oficial agrega fechas de pago, un proceso automático envía un mensaje a ese tema. El mensaje es igual para todos y no contiene datos personales: tu teléfono descarga los calendarios y calcula tus fechas. El desarrollador nunca recibe los tokens ni tiene una lista de usuarios. Google guarda el token y sus temas para entregar los mensajes, como encargado, según los términos de Firebase (https://firebase.google.com/support/privacy): sabe qué temas sigue un token, no quién eres, y ve tu dirección IP cuando tu teléfono se conecta. Desactivar los avisos, o el fin de la prueba gratis, saca tu teléfono de los temas y borra su token. Si nunca activas los avisos, no se crea ningún token.

Contacto y errores

En "Reportar un error", tu app de correo abre un mensaje a contact@sillapps.com con la versión de la app, el país, la versión de los calendarios, los nombres de los programas que sigues y los últimos errores guardados en el teléfono (hasta cinco, sin datos personales). Desde "Información técnica", el mensaje también incluye el estado técnico de la app (última descarga, avisos programados, permisos de notificaciones y de alarmas exactas). Ves el mensaje completo en tu app de correo antes de enviarlo y decides qué enviar; nada se envía automáticamente. Los correos solo sirven para responderte y se borran cuando ya no son necesarios.

Calificaciones

De vez en cuando, la app puede pedirte que la califiques con la API de reseñas integradas de Google Play (In-App Review), o con la ventana de calificación de Apple en iPhone. La tienda muestra y gestiona esa ventana: el desarrollador no recibe tu calificación ni tu reseña a través de la app, y lo que publiques aparece en la tienda con tu cuenta, según las políticas de la tienda.

Transferencias

Google, Apple y GitHub pueden tratar datos en Estados Unidos y otros países, con sus propias garantías.

Tus derechos ARCO

Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, y revocar tu consentimiento, escribiendo a contact@sillapps.com. También puedes acudir a la autoridad de protección de datos personales de México o a la CNIL, autoridad del responsable en Francia (www.cnil.fr).

Menores

La app no está dirigida a menores de 13 años.