Privacy Policy

Who is responsible

The data controller for Pompada is Maxime Silla Pellicer, entrepreneur individuel (France), 19 Rue des Causses, 91940 Les Ulis, France, publishing the app under the name Sillapps. Contact: contact@sillapps.com, for any question or request about your personal data.

What the app is

Pompada shows retail fuel prices published by public sources in Turkey (EPDK), Thailand (PTT OR and Bangchak) and Malaysia (the Ministry of Finance's weekly prices on data.gov.my), the latest price changes, tomorrow's prices when they are announced, and optional alerts when a price changes. It is an informational tool; it is not a government app and is not affiliated with EPDK, PTT OR, Bangchak, the Government of Malaysia, any fuel distributor or any government agency.

Data stored on your device

Pompada has no account and does not ask for your location. Your country, the provinces and fuels you follow, your alert setting, a local copy of the downloaded prices, the last prices you were notified about, the time of the last background check, whether Pompada Pro or its free trial is active, and simple usage counters (first day of use, number of days the app was opened, when a Pro reminder or rating request was last shown) are stored only on your device. If the app stops unexpectedly, a short description of the last error is stored on your device too. None of this is sent to the developer.

Network requests for prices

The app downloads prices directly from the public services of the sources, without any personal data in the requests (only a province code and dates): in Turkey, the EPDK web services at lisansws.epdk.gov.tr and apigateway.epdk.gov.tr; in Thailand, the PTT OR price service at orapiweb.pttor.com and the Bangchak price board at oil-price.bangchak.co.th; in Malaysia, the open data API at api.data.gov.my.

As with any internet request, these services can see your IP address; their processing is governed by their own policies. The developer runs no server and receives none of this traffic.

Advertising

The free version shows one banner ad on the main screen, from the second day of use. Ads are served by Google AdMob (Google Mobile Ads SDK). Where the law requires it, for example in the European Economic Area and the United Kingdom, Google's consent form is shown before any ad is requested, and you can change your choice later in Settings > Ad privacy options. To serve and measure ads, and to prevent fraud, the Google Mobile Ads SDK may collect and share with Google information such as your device's advertising ID, IP address, approximate location derived from the IP address, and interactions with ads, as described in Google's policy: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. You can reset or delete your advertising ID in your device settings. Pompada Pro and the free Pro trial remove ads: while they are active, and on the first day of use, the app requests no ads and does not start the ads SDK.

Purchases

Pompada Pro is a one-time in-app purchase processed by Google Play (or the App Store on iOS). Payment details are handled entirely by the store; the developer does not receive your payment information. The app only asks the store whether Pro is owned. The free trial is recorded on your device only.

Notifications and widget

If you enable alerts (Pro or trial), the app checks the sources in the background about once an hour and shows notifications generated on your device. During the free trial, one notification generated on your device tells you the day before the trial ends (or on its last day, if it could not be shown earlier) that price alerts and the widget will stop. The home screen widget displays prices stored locally by the app. None of these features sends data to the developer.

Problem reports

If you choose Settings > Report a problem, the app opens your e-mail app with a message to contact@sillapps.com containing the app version, your country, provinces, fuels, alert setting, whether Pro or the trial is active, the time and prices of the last downloads, and the last error. Nothing is sent unless you send this e-mail yourself, and you can read or edit it first. E-mails you send are kept only as long as needed to answer you, and at most 2 years.

Ratings

The app may occasionally show Google Play's in-app review prompt. Google handles any rating you give; the app does not learn whether or how you rated it.

Purposes and legal bases

Showing prices, alerts and the widget: providing the service you ask for (performance of a contract). Purchases: performance of a contract. Advertising in the free version: the developer's legitimate interest in funding the free app, and your consent where the law requires it. Problem reports and e-mails: your request, to answer you.

International transfers

Google processes advertising and purchase data in the United States and other countries, under its own safeguards (such as standard contractual clauses). Price requests go directly from your phone to the sources in Turkey, Thailand and Malaysia.

Retention and deletion

App data stays on your device until you clear the app storage or uninstall the app. Data collected by Google for advertising and purchases is kept as described in Google's privacy policy.

Your rights

Depending on where you live (the GDPR in Europe, KVKK law no. 6698 in Turkey, the PDPA B.E. 2562 in Thailand, the Personal Data Protection Act 2010 in Malaysia), you can ask to access, correct, delete or port your personal data, to know how it is processed and to whom it is transferred, to object to or restrict its use, and to withdraw your consent. Write to contact@sillapps.com; you will get an answer within 30 days. Since the app keeps your data on your phone, most of it can be deleted directly by clearing the app storage.

You can also complain to a data protection authority: the CNIL in France (3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr), the Personal Data Protection Authority (KVKK) in Turkey (www.kvkk.gov.tr), the Personal Data Protection Committee (PDPC) in Thailand (www.pdpc.or.th), or the Personal Data Protection Department (JPDP) in Malaysia (www.pdp.gov.my).

Children

Pompada is not directed at children and does not knowingly collect personal data from anyone.

Changes to this policy

This policy may be updated if the app's data handling changes. Updates will appear on this page with a revised effective date.

Veri sorumlusu

Pompada'nın veri sorumlusu, uygulamayı Sillapps adıyla yayımlayan Maxime Silla Pellicer'dir: entrepreneur individuel (Fransa'da şahıs işletmesi), 19 Rue des Causses, 91940 Les Ulis, Fransa. Kişisel verilerinizle ilgili her soru ve talep için: contact@sillapps.com

Uygulama nedir

Pompada, Türkiye'de (EPDK), Tayland'da (PTT OR ve Bangchak) ve Malezya'da (Maliye Bakanlığı'nın data.gov.my'deki haftalık fiyatları) kamuya açık kaynakların yayımladığı akaryakıt fiyatlarını, son değişimleri, açıklandığında yarınki fiyatları ve isteğe bağlı fiyat bildirimlerini gösterir. Bilgi amaçlıdır; resmi bir uygulama değildir ve EPDK, PTT OR, Bangchak, Malezya Hükümeti, herhangi bir akaryakıt dağıtıcısı veya kamu kurumu ile bağlantısı yoktur.

Telefonunuzda saklanan veriler

Pompada hesap istemez ve konumunuzu sormaz. Ülkeniz, takip ettiğiniz iller ve yakıtlar, bildirim ayarınız, indirilen fiyatların yerel kopyası, size en son bildirilen fiyatlar, son arka plan kontrolünün zamanı, Pompada Pro veya ücretsiz denemenin etkin olup olmadığı ve basit kullanım sayaçları (ilk kullanım günü, uygulamanın açıldığı gün sayısı, Pro hatırlatmasının veya değerlendirme isteğinin en son ne zaman gösterildiği) yalnızca telefonunuzda saklanır. Uygulama beklenmedik şekilde kapanırsa son hatanın kısa açıklaması da telefonunuzda saklanır. Bunların hiçbiri geliştiriciye gönderilmez.

Fiyatlar için ağ istekleri

Uygulama fiyatları doğrudan kaynakların kamuya açık servislerinden, isteklerde kişisel veri olmadan (yalnızca il kodu ve tarihler) indirir: Türkiye'de lisansws.epdk.gov.tr ve apigateway.epdk.gov.tr adreslerindeki EPDK web servisleri; Tayland'da orapiweb.pttor.com adresindeki PTT OR fiyat servisi ve oil-price.bangchak.co.th adresindeki Bangchak fiyat panosu; Malezya'da api.data.gov.my adresindeki açık veri servisi.

Her internet isteğinde olduğu gibi bu servisler IP adresinizi görebilir; bu işlemler kendi politikalarına tabidir. Geliştiricinin sunucusu yoktur ve bu trafiği almaz.

Reklamlar

Ücretsiz sürüm, kullanımın ikinci gününden itibaren ana ekranda tek bir reklam bandı gösterir. Reklamlar Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) tarafından sunulur. Yasanın gerektirdiği yerlerde (örneğin Avrupa Ekonomik Alanı ve Birleşik Krallık) reklam istenmeden önce Google'ın onay formu gösterilir; seçiminizi daha sonra Ayarlar > Reklam gizlilik seçenekleri'nden değiştirebilirsiniz. Reklamları sunmak, ölçmek ve dolandırıcılığı önlemek için Google Mobile Ads SDK, cihazınızın reklam kimliği, IP adresi, IP'den çıkarılan yaklaşık konum ve reklam etkileşimleri gibi bilgileri toplayıp Google ile paylaşabilir: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Reklam kimliğinizi cihaz ayarlarından sıfırlayabilir veya silebilirsiniz. Pompada Pro ve ücretsiz Pro denemesi reklamları kaldırır: bunlar etkinken ve kullanımın ilk gününde uygulama reklam istemez ve reklam SDK'sını başlatmaz.

Satın alımlar

Pompada Pro, Google Play (iOS'ta App Store) tarafından işlenen tek seferlik bir uygulama içi satın alımdır. Ödeme bilgileri tamamen mağaza tarafından işlenir; geliştirici ödeme bilgilerinizi almaz. Uygulama mağazaya yalnızca Pro'nun satın alınıp alınmadığını sorar. Ücretsiz deneme yalnızca telefonunuzda kaydedilir.

Bildirimler ve widget

Bildirimleri açarsanız (Pro veya deneme), uygulama kaynakları arka planda yaklaşık saatte bir kontrol eder ve bildirimleri telefonunuzda oluşturur. Ücretsiz deneme sırasında, deneme bitmeden bir gün önce (daha önce gösterilemediyse son gününde) telefonunuzda oluşturulan tek bir bildirim, fiyat bildirimlerinin ve widget'ın o zaman duracağını haber verir. Ana ekran widget'ı, uygulamanın yerel olarak sakladığı fiyatları gösterir. Bu özelliklerin hiçbiri geliştiriciye veri göndermez.

Sorun bildirimi

Ayarlar > Sorun bildir'i seçerseniz uygulama, contact@sillapps.com adresine giden ve uygulama sürümünü, ülkenizi, illerinizi, yakıtlarınızı, bildirim ayarınızı, Pro veya denemenin etkin olup olmadığını, son indirmelerin zamanını ve fiyatlarını ve son hatayı içeren bir e-posta açar. Bu e-postayı siz göndermedikçe hiçbir şey gönderilmez; göndermeden önce okuyup düzenleyebilirsiniz. Gönderdiğiniz e-postalar yalnızca size yanıt vermek için gereken süre boyunca, en fazla 2 yıl saklanır.

Değerlendirmeler

Uygulama zaman zaman Google Play'in uygulama içi değerlendirme penceresini gösterebilir. Verdiğiniz puanı Google işler; uygulama puan verip vermediğinizi veya nasıl puan verdiğinizi öğrenmez.

Amaçlar ve hukuki sebepler (KVKK md. 5)

Fiyatları, bildirimleri ve widget'ı göstermek: talep ettiğiniz hizmetin sunulması (sözleşmenin ifası). Satın alımlar: sözleşmenin ifası. Ücretsiz sürümdeki reklamlar: ücretsiz uygulamanın finansmanı için geliştiricinin meşru menfaati ve yasanın gerektirdiği yerlerde açık rızanız. Sorun bildirimleri ve e-postalar: size yanıt verilmesi için talebiniz.

Yurt dışına aktarım

Google, reklam ve satın alım verilerini Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde kendi güvenceleri (örneğin standart sözleşme hükümleri) altında işler. Fiyat istekleri doğrudan telefonunuzdan Türkiye, Tayland ve Malezya'daki kaynaklara gider.

Saklama ve silme

Uygulama verileri, uygulama depolamasını temizleyene veya uygulamayı kaldırana kadar telefonunuzda kalır. Google'ın reklam ve satın alım için topladığı veriler, Google'ın gizlilik politikasında açıklandığı şekilde saklanır.

Haklarınız (KVKK md. 11)

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, silinmesini veya yok edilmesini isteme, itiraz etme ve zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Taleplerinizi contact@sillapps.com adresine yazın; en geç 30 gün içinde yanıt verilir. Verileriniz telefonunuzda tutulduğundan çoğunu uygulama depolamasını temizleyerek doğrudan silebilirsiniz.

Ayrıca Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na (www.kvkk.gov.tr) veya Fransa'da CNIL'e (www.cnil.fr) şikâyette bulunabilirsiniz.

Çocuklar

Pompada çocuklara yönelik değildir ve kimseden bilerek kişisel veri toplamaz.

Değişiklikler

Bu politika, uygulamanın veri işleme şekli değişirse güncellenebilir. Güncellemeler bu sayfada yeni yürürlük tarihiyle yayımlanır.

ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล

ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของ Pompada คือ Maxime Silla Pellicer ผู้ประกอบการรายบุคคล (entrepreneur individuel) ในฝรั่งเศส ซึ่งเผยแพร่แอปภายใต้ชื่อ Sillapps ที่อยู่ 19 Rue des Causses, 91940 Les Ulis, France ติดต่อ contact@sillapps.com สำหรับทุกคำถามหรือคำขอเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

แอปนี้คืออะไร

Pompada แสดงราคาขายปลีกน้ำมันที่เผยแพร่โดยแหล่งข้อมูลสาธารณะในตุรกี (EPDK) ไทย (ปตท. น้ำมันและการค้าปลีก และบางจาก) และมาเลเซีย (ราคารายสัปดาห์ของกระทรวงการคลังบน data.gov.my) การเปลี่ยนแปลงราคาล่าสุด ราคาพรุ่งนี้เมื่อมีประกาศ และการแจ้งเตือนเมื่อราคาเปลี่ยน (ไม่บังคับ) แอปนี้ให้ข้อมูลเพื่อการอ้างอิงเท่านั้น ไม่ใช่แอปทางการ และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ EPDK ปตท. บางจาก รัฐบาลมาเลเซีย ผู้ค้าน้ำมันรายใด หรือหน่วยงานรัฐใด ๆ

ข้อมูลที่เก็บในโทรศัพท์ของคุณ

Pompada ไม่ต้องมีบัญชีและไม่ขอตำแหน่งที่ตั้ง ประเทศ จังหวัดและน้ำมันที่คุณติดตาม การตั้งค่าการแจ้งเตือน สำเนาราคาที่ดาวน์โหลด ราคาล่าสุดที่แจ้งเตือนคุณ เวลาที่ตรวจสอบเบื้องหลังครั้งล่าสุด สถานะ Pompada Pro หรือช่วงทดลองใช้ และตัวนับการใช้งานอย่างง่าย (วันแรกที่ใช้ จำนวนวันที่เปิดแอป และครั้งล่าสุดที่แสดงข้อความแนะนำ Pro หรือคำขอให้คะแนน) จะเก็บไว้ในโทรศัพท์ของคุณเท่านั้น หากแอปหยุดทำงานโดยไม่คาดคิด คำอธิบายสั้น ๆ ของข้อผิดพลาดล่าสุดจะเก็บไว้ในโทรศัพท์ด้วย ข้อมูลเหล่านี้ไม่ถูกส่งถึงผู้พัฒนา

การเชื่อมต่อเพื่อดึงราคา

แอปดาวน์โหลดราคาโดยตรงจากบริการสาธารณะของแหล่งข้อมูล โดยไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลในคำขอ (มีเพียงรหัสจังหวัดและวันที่): ในตุรกี คือบริการเว็บของ EPDK ที่ lisansws.epdk.gov.tr และ apigateway.epdk.gov.tr ในไทย คือบริการราคาน้ำมันของ ปตท. ที่ orapiweb.pttor.com และป้ายราคาของบางจากที่ oil-price.bangchak.co.th ในมาเลเซีย คือ API ข้อมูลเปิดที่ api.data.gov.my

เช่นเดียวกับการใช้อินเทอร์เน็ตทั่วไป บริการเหล่านี้อาจเห็นหมายเลข IP ของคุณ ซึ่งอยู่ภายใต้นโยบายของผู้ให้บริการนั้น ผู้พัฒนาไม่มีเซิร์ฟเวอร์และไม่ได้รับข้อมูลการเชื่อมต่อนี้

โฆษณา

เวอร์ชันฟรีแสดงแบนเนอร์โฆษณาหนึ่งจุดที่หน้าหลัก ตั้งแต่วันที่สองของการใช้งาน โฆษณาให้บริการโดย Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) ในพื้นที่ที่กฎหมายกำหนด เช่น เขตเศรษฐกิจยุโรปและสหราชอาณาจักร จะมีแบบฟอร์มขอความยินยอมของ Google ก่อนแสดงโฆษณา และคุณเปลี่ยนตัวเลือกได้ภายหลังที่ ตั้งค่า > ตัวเลือกความเป็นส่วนตัวของโฆษณา เพื่อแสดงและวัดผลโฆษณา และป้องกันการฉ้อโกง Google Mobile Ads SDK อาจเก็บและแบ่งปันข้อมูลกับ Google เช่น รหัสโฆษณาของอุปกรณ์ หมายเลข IP ตำแหน่งโดยประมาณจาก IP และการโต้ตอบกับโฆษณา ตามนโยบายของ Google: https://policies.google.com/technologies/partner-sites คุณรีเซ็ตหรือลบรหัสโฆษณาได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์ Pompada Pro และช่วงทดลองใช้ Pro ไม่มีโฆษณา ระหว่างนั้นและในวันแรกของการใช้งาน แอปจะไม่ขอโฆษณาและไม่เริ่ม SDK โฆษณา

การซื้อ

Pompada Pro เป็นการซื้อในแอปแบบจ่ายครั้งเดียวผ่าน Google Play (หรือ App Store บน iOS) ข้อมูลการชำระเงินดำเนินการโดยสโตร์ทั้งหมด ผู้พัฒนาไม่ได้รับข้อมูลการชำระเงินของคุณ แอปเพียงสอบถามสโตร์ว่าคุณเป็นเจ้าของ Pro หรือไม่ ช่วงทดลองใช้บันทึกไว้ในโทรศัพท์ของคุณเท่านั้น

การแจ้งเตือนและวิดเจ็ต

หากคุณเปิดการแจ้งเตือน (Pro หรือช่วงทดลองใช้) แอปจะตรวจสอบแหล่งข้อมูลเบื้องหลังประมาณทุกชั่วโมง และสร้างการแจ้งเตือนในโทรศัพท์ของคุณ ระหว่างช่วงทดลองใช้ฟรี แอปจะแสดงการแจ้งเตือนหนึ่งครั้งที่สร้างในโทรศัพท์ของคุณ หนึ่งวันก่อนช่วงทดลองใช้สิ้นสุด (หรือในวันสุดท้าย หากแสดงก่อนหน้านั้นไม่ได้) เพื่อบอกว่าการแจ้งเตือนราคาและวิดเจ็ตจะหยุดทำงาน วิดเจ็ตหน้าจอหลักแสดงราคาที่แอปเก็บไว้ในเครื่อง ฟีเจอร์เหล่านี้ไม่ส่งข้อมูลถึงผู้พัฒนา

การแจ้งปัญหา

หากคุณเลือก ตั้งค่า > แจ้งปัญหา แอปจะเปิดแอปอีเมลพร้อมข้อความถึง contact@sillapps.com ซึ่งมีเวอร์ชันแอป ประเทศ จังหวัด น้ำมัน การตั้งค่าการแจ้งเตือน สถานะ Pro หรือช่วงทดลองใช้ เวลาและราคาของการดาวน์โหลดล่าสุด และข้อผิดพลาดล่าสุด ไม่มีสิ่งใดถูกส่งจนกว่าคุณจะส่งอีเมลนั้นเอง และคุณอ่านหรือแก้ไขได้ก่อนส่ง อีเมลที่คุณส่งจะเก็บไว้เท่าที่จำเป็นเพื่อตอบกลับ และไม่เกิน 2 ปี

การให้คะแนน

แอปอาจแสดงหน้าต่างให้คะแนนในแอปของ Google Play เป็นครั้งคราว Google เป็นผู้ดำเนินการคะแนนที่คุณให้ แอปไม่ทราบว่าคุณให้คะแนนหรือไม่ หรือให้คะแนนอย่างไร

วัตถุประสงค์และฐานทางกฎหมาย

การแสดงราคา การแจ้งเตือน และวิดเจ็ต: เพื่อให้บริการตามที่คุณร้องขอ (การปฏิบัติตามสัญญา) การซื้อ: การปฏิบัติตามสัญญา โฆษณาในเวอร์ชันฟรี: ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของผู้พัฒนาในการสนับสนุนแอปฟรี และความยินยอมของคุณในกรณีที่กฎหมายกำหนด การแจ้งปัญหาและอีเมล: ตามคำขอของคุณ เพื่อตอบกลับ

การส่งข้อมูลไปต่างประเทศ

Google ประมวลผลข้อมูลโฆษณาและการซื้อในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ภายใต้มาตรการคุ้มครองของ Google (เช่น ข้อสัญญามาตรฐาน) คำขอราคาส่งตรงจากโทรศัพท์ของคุณไปยังแหล่งข้อมูลในตุรกี ไทย และมาเลเซีย

การเก็บรักษาและการลบ

ข้อมูลของแอปอยู่ในโทรศัพท์ของคุณจนกว่าคุณจะล้างพื้นที่เก็บข้อมูลของแอปหรือถอนการติดตั้ง ข้อมูลที่ Google เก็บเพื่อโฆษณาและการซื้อ เก็บรักษาตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google

สิทธิของคุณ (พ.ร.บ. คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562)

คุณมีสิทธิขอเข้าถึงและขอรับสำเนาข้อมูลส่วนบุคคล ขอให้โอนย้ายข้อมูล คัดค้านการประมวลผล ขอให้ลบหรือทำลาย ขอให้ระงับการใช้ ขอให้แก้ไขให้ถูกต้อง และถอนความยินยอม โดยเขียนถึง contact@sillapps.com คุณจะได้รับคำตอบภายใน 30 วัน เนื่องจากข้อมูลส่วนใหญ่อยู่ในโทรศัพท์ของคุณ คุณลบได้เองโดยล้างพื้นที่เก็บข้อมูลของแอป

คุณยังร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (www.pdpc.or.th) หรือ CNIL ในฝรั่งเศส (www.cnil.fr) ได้

เด็ก

Pompada ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็ก และไม่ได้เก็บข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใดโดยเจตนา

การเปลี่ยนแปลงนโยบาย

นโยบายนี้อาจปรับปรุงหากวิธีจัดการข้อมูลของแอปเปลี่ยนไป การปรับปรุงจะแสดงในหน้านี้พร้อมวันที่มีผลใหม่

Siapa yang bertanggungjawab

Pengawal data bagi Pompada ialah Maxime Silla Pellicer, usahawan individu (entrepreneur individuel) di Perancis, yang menerbitkan aplikasi ini dengan nama Sillapps, 19 Rue des Causses, 91940 Les Ulis, Perancis. Hubungi contact@sillapps.com untuk sebarang soalan atau permintaan tentang data peribadi anda.

Apakah aplikasi ini

Pompada menunjukkan harga runcit bahan api yang diterbitkan oleh sumber awam di Turki (EPDK), Thailand (PTT OR dan Bangchak) dan Malaysia (harga mingguan Kementerian Kewangan di data.gov.my), perubahan harga terkini, harga esok apabila diumumkan, dan pemberitahuan pilihan apabila harga berubah. Ia alat maklumat sahaja; ia bukan aplikasi kerajaan dan tidak bergabung dengan EPDK, PTT OR, Bangchak, Kerajaan Malaysia, mana-mana pengedar bahan api atau agensi kerajaan.

Data yang disimpan dalam peranti anda

Pompada tidak memerlukan akaun dan tidak meminta lokasi anda. Negara anda, kawasan dan bahan api yang anda ikuti, tetapan pemberitahuan, salinan tempatan harga yang dimuat turun, harga terakhir yang diberitahu kepada anda, masa semakan latar belakang terakhir, sama ada Pompada Pro atau percubaan percumanya aktif, dan pembilang penggunaan ringkas (hari pertama penggunaan, bilangan hari aplikasi dibuka, bila peringatan Pro atau permintaan penilaian terakhir ditunjukkan) disimpan dalam peranti anda sahaja. Jika aplikasi berhenti secara tiba-tiba, penerangan ringkas ralat terakhir juga disimpan dalam peranti anda. Tiada satu pun daripadanya dihantar kepada pembangun.

Permintaan rangkaian untuk harga

Aplikasi memuat turun harga terus daripada perkhidmatan awam sumber, tanpa sebarang data peribadi dalam permintaan (hanya kod wilayah dan tarikh): di Turki, perkhidmatan web EPDK di lisansws.epdk.gov.tr dan apigateway.epdk.gov.tr; di Thailand, perkhidmatan harga PTT OR di orapiweb.pttor.com dan papan harga Bangchak di oil-price.bangchak.co.th; di Malaysia, API data terbuka di api.data.gov.my.

Seperti mana-mana permintaan internet, perkhidmatan ini boleh melihat alamat IP anda; pemprosesannya tertakluk kepada dasar mereka sendiri. Pembangun tidak mempunyai pelayan dan tidak menerima trafik ini.

Pengiklanan

Versi percuma menunjukkan satu sepanduk iklan di skrin utama, mulai hari kedua penggunaan. Iklan disediakan oleh Google AdMob (Google Mobile Ads SDK). Jika undang-undang memerlukannya, borang persetujuan Google ditunjukkan sebelum sebarang iklan diminta, dan anda boleh menukar pilihan kemudian di Tetapan > Pilihan privasi iklan. Untuk menyediakan dan mengukur iklan, serta mencegah penipuan, Google Mobile Ads SDK boleh mengumpul dan berkongsi dengan Google maklumat seperti ID pengiklanan peranti anda, alamat IP, lokasi anggaran daripada alamat IP, dan interaksi dengan iklan, seperti yang diterangkan dalam dasar Google: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Anda boleh menetapkan semula atau memadam ID pengiklanan dalam tetapan peranti. Pompada Pro dan percubaan Pro percuma membuang iklan: semasa ia aktif, dan pada hari pertama penggunaan, aplikasi tidak meminta iklan dan tidak memulakan SDK iklan.

Pembelian

Pompada Pro ialah pembelian dalam aplikasi sekali sahaja yang diproses oleh Google Play (atau App Store di iOS). Butiran pembayaran dikendalikan sepenuhnya oleh kedai; pembangun tidak menerima maklumat pembayaran anda. Aplikasi hanya bertanya kepada kedai sama ada Pro telah dimiliki. Percubaan percuma direkodkan dalam peranti anda sahaja.

Pemberitahuan dan widget

Jika anda menghidupkan pemberitahuan (Pro atau percubaan), aplikasi menyemak sumber di latar belakang lebih kurang sejam sekali dan menunjukkan pemberitahuan yang dijana dalam peranti anda. Semasa percubaan percuma, satu pemberitahuan yang dijana dalam peranti anda dipaparkan sehari sebelum percubaan tamat (atau pada hari terakhirnya jika tidak dapat dipaparkan lebih awal), untuk memberitahu bahawa amaran harga dan widget akan berhenti. Widget skrin utama memaparkan harga yang disimpan secara tempatan oleh aplikasi. Ciri-ciri ini tidak menghantar data kepada pembangun.

Laporan masalah

Jika anda memilih Tetapan > Laporkan masalah, aplikasi membuka aplikasi e-mel anda dengan mesej kepada contact@sillapps.com yang mengandungi versi aplikasi, negara, kawasan, bahan api, tetapan pemberitahuan, sama ada Pro atau percubaan aktif, masa dan harga muat turun terakhir, dan ralat terakhir. Tiada apa-apa dihantar melainkan anda sendiri menghantar e-mel ini, dan anda boleh membaca atau menyuntingnya dahulu. E-mel yang anda hantar disimpan hanya selama yang perlu untuk menjawab anda, dan paling lama 2 tahun.

Penilaian

Aplikasi mungkin sekali-sekala menunjukkan gesaan penilaian dalam aplikasi Google Play. Google mengendalikan sebarang penilaian yang anda berikan; aplikasi tidak mengetahui sama ada atau bagaimana anda menilainya.

Tujuan dan asas undang-undang

Menunjukkan harga, pemberitahuan dan widget: menyediakan perkhidmatan yang anda minta (pelaksanaan kontrak). Pembelian: pelaksanaan kontrak. Pengiklanan dalam versi percuma: kepentingan sah pembangun untuk membiayai aplikasi percuma, dan persetujuan anda jika undang-undang memerlukannya. Laporan masalah dan e-mel: permintaan anda, untuk menjawab anda.

Pemindahan antarabangsa

Google memproses data pengiklanan dan pembelian di Amerika Syarikat dan negara lain, di bawah perlindungannya sendiri (seperti fasal kontrak standard). Permintaan harga pergi terus dari telefon anda kepada sumber di Turki, Thailand dan Malaysia.

Penyimpanan dan pemadaman

Data aplikasi kekal dalam peranti anda sehingga anda mengosongkan storan aplikasi atau menyahpasangnya. Data yang dikumpul oleh Google untuk pengiklanan dan pembelian disimpan seperti yang diterangkan dalam dasar privasi Google.

Hak anda (Akta Perlindungan Data Peribadi 2010)

Anda boleh meminta untuk mengakses dan membetulkan data peribadi anda, menarik balik persetujuan, menghalang pemprosesan yang mungkin menyebabkan kerosakan atau kesusahan, dan menghalang pemprosesan untuk pemasaran langsung. Tulis kepada contact@sillapps.com; anda akan mendapat jawapan dalam masa 21 hari. Oleh kerana aplikasi menyimpan data anda dalam telefon anda, kebanyakannya boleh dipadam terus dengan mengosongkan storan aplikasi.

Anda juga boleh membuat aduan kepada Jabatan Perlindungan Data Peribadi (www.pdp.gov.my) atau CNIL di Perancis (www.cnil.fr).

Kanak-kanak

Pompada tidak ditujukan kepada kanak-kanak dan tidak mengumpul data peribadi daripada sesiapa dengan sengaja.

Perubahan dasar ini

Dasar ini mungkin dikemas kini jika cara aplikasi mengendalikan data berubah. Kemas kini akan dipaparkan di halaman ini dengan tarikh berkuat kuasa yang baharu.

Contact · İletişim · ติดต่อ · Hubungi

contact@sillapps.com